Subasta Bidspirit | Lote de 2 documentos

Lote de 2 documentos - : - Folleto. Neruda, Pablo. Programa de mano de la obra de teatro Romeo y Julieta. 1ª edición. Santiago de Chile. Teatro de la Universidad de Chile, 1964. 8 p. 29 x 21 cm. Firma autógrafa de Pablo Neruda en tinta verde en el interior. Programa de mano de la obra de teatro “Romeo y Julieta”, traducida del inglés y adaptada por Pablo Neruda, para el Instituto del Teatro de la Universidad de Chile. En el interior del programa hay unas palabras de Pablo Neruda para el programa de “Romeo y Julieta”: “No es sólo la historia de un amor absoluto sino una cantata contra el odio y la guerra, un doloroso y elevado mensaje por la paz entre los hombres. Lo he traducido con devoción para que las palabras de Shakespeare puedan comunicar a todos, en nuestro idioma, el fuego transparente que arde en ellas sin consumirse, desde hace siglos. Isla Negra, octubre 1964”. - Libro. Shakespeare, William; Pablo Neruda y Guillermo Macpherson, [trad.]; Pedro Henríquez Ureña, [intr.] “Romeo y Julieta”; Otelo. 5ª edición. Buenos Aires. Losada, 1975. Biblioteca clásica y contemporánea, 308. 216 p. 18 x 12 cm. Traducción de Pablo Neruda y Guillermo Macpherson. Introducción de Pedro Henríquez Ureña. Se terminó de imprimir el día 4 de noviembre de 1975 en Avellaneda, Buenos Aires. La edición constó de diez mil ejemplares.