REMIZOV Alexeï (1877-1957) – Autographe Lettre autographe, signée. Adressée à André Rolland de Renéville. 30 ...

REMIZOV Alexeï (1877-1957) – Autographe Lettre autographe, signée. Adressée à André Rolland de Renéville. 30 octobre 1936, Paris. 1 p., in-4, en français, avec un dessin de l’auteur au bord. Dans cette lettre richement illustrée, Alexeï Remizov demande au poète français d’interférer auprès de l’éditeur Martin du Gard et de lui parler des manuscrits de deux «nouvelles» qui lui ont été envoyés pour la publication dans les «Nouvelles littéraires». «Je suis confus de faire sans cesse appel à votre bonté, mais vous comprendrez aisément l’intérêt que présente pour moi cette publication. Il est si difficile en ce moment de persuader les éditeurs !». Dans les années 1930, Remizov se trouve à l’écart du monde de l’édition russe et essaye se faire publier par les éditeurs français. Les affaires vont assez mal est chaque publication est difficile. РЕМИЗОВ Алексей (1877-1957) - Автограф Собственноручное письмо, адресованное литературоведу и поэту Андре Роллану де Реневиль. 30 октября 1936 г. Париж. 1 с. На французском языке. 27х21 см. С авторским рисунком. Незначительные следы от складывания. В письме просит напомнить издателю Мартену дю Гару о переданных рукописях двух "рассказов" и возможности их публикации в "Новостях литературы": "Я сконфужен всякий раз взывать о помощи к вашей доброте, но вы же понимаете какой интерес для меня представляет эта публикация. На сегодняшний день так сложно заинтересовать издателей!" В середине 1930-х годов Ремизов остался в стороне от русскоязычного издательского мира, писатель пытался взаимодействовать с французскими издателями, критиками и переводчиками. «Мне (ввиду моих пропащих дел) надо какую-то завязку с иностранцами», - писал Ремизов Л. Шестову. Среди них оказался де Реневиль. Андре Роллан де Реневиль (1903-1960) - французский писатель и литературовед, автор поэтических сборников «Раскрашенные письма» (1927), «Ночь. Дух» (1946). Морис Мартен дю Гар (1896-1970) - французский журналист и писатель; двоюродный брат Роже Мартен дю Гара (1881-1958), французского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе 1937 г. Основатель журнала "Новости литературы", которым он руководил с 1922 по 1936 гг.