Тысяча и одна ночь: Арабские сказки знаменитой Шехерезады. В 3 т. Т. 2-3. М.: ...

Тысяча и одна ночь: Арабские сказки знаменитой Шехерезады. В 3 т. Т. 2-3. М.: Издание С.И. Леухина, 1896. В двух владельческих полукожаных переплетах со слепым тиснением. Сохранены издательские обложки. Потертость переплетов, переплеты поедены жучком. Утрата ил. № 3 в 2 т., ил. № 5 в 3 т. Повтор ил. № 2 в 3 т. Надрывы страниц, владельческие пометы.

Т. 2: [2], 270 с., 6 л. ил.

Т. 3: [2], 217 с., 6 л. ил.

Среди великолепных памятников средневековой арабской и персидской литературы «Сказки Шехеразады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока — арабов, персов, индусов. «Книга тысячи и одной ночи» некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских чаш. Знаменитый сборник сказок представлен в переводе Голанда. Данное издание привлекательно полноформатными иллюстрациями и более адаптировано для детей (т.к. многие другие издания довольно сильно насыщены эротическими сценами).