2 книги серии «Памятники письменности Востока», XXXII, 2 и LV. – М.: Наука, Гл. ред. восточн. лит-ры, 1975-1977 ...

2 книги серии «Памятники письменности Востока», XXXII, 2 и LV. – М.: Наука, Гл. ред. восточн. лит-ры, 1975-1977, издательские переплёты, формат 22х15 см:

1) [Тир. 5000 экз.] Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том II. Пер. с кит. и коммент. Р.В. Вяткина и В.С. Таскина, под общ. ред. Р.В. Вяткина. – 1975. – 578, [2] с.

«Исторические записки» Сыма Цяня — выдающийся памятник китайской историографии — до сих пор остается незаменимым источником разнообразных сведений о Древнем Китае. Книга является дополненным и исправленным изданием перевода на русский язык второго тома (1-е изд. — 1975 г.). В него вошли главы 5-12 «Основных записей» — первого раздела труда Сыма Цяня.

2) Юань Мэй. Новые [записи] Ци Се (Синь Ци Се) или О чем не говорил Конфуций (Цзы Бу Юй). Пер. с кит., предисл., коммент. и приложения О.Л. Фишман. – 1977. – 504 с.

Вашему вниманию предлагается перевод и исследование сборника коротких рассказов и заметок в жанре бицзи, принадлежащего перу известного китайского литератора XVIII века Юань Мэя.

Состояние: переплёты загрязнены; кн. 2 – на форзаце инскрипт от 1977 г.; пометки.