[2 ч., тир. 2500 экз.] Бянвэнь о воздаянии за милости (рукопись из Дуньхуаньского фонда Института востоковедения). ...

[2 ч., тир. 2500 экз.] Бянвэнь о воздаянии за милости (рукопись из Дуньхуаньского фонда Института востоковедения). Части 1-2 (в 2 переплётах). Часть 1. Факсимиле рукописи, исследование, пер. с китайск., комм. и табл. Л.Н. Меньшикова. Часть 2. Грамматический очерк и словарь И.Т. Зограф. Серия: Памятники письменности Востока. – М.: Наука, 1972. – 418, [2] + 345, [2] с., издательские переплёты, формат 22х15 см.

Издание содержит публикацию неизвестного до второй половины ХХ века текста народного повествования жанра бяньвэнь, рукопись которого хранится в Ленинградском отделении Института востоковедения. Публикация сопровождается исследованием с характеристикой места этого произведения среди других бяньвэнь, русским переводом, комментарием и таблицами особых и неправильных написаний иероглифов (часть 1I), а также грамматическим очерком языка дуньхуанских бяньвэнь и словарем к публикуемому тексту (часть 2).

Состояние: переплёты запылены; на нахзацах штампы книжного магазина с пометками.