Гранд-адмирал фон Тирпиц. Мемуары. Серия: Сборник мемуаров, учебных материалов и документов по истории мировой ...

Гранд-адмирал фон Тирпиц. Мемуары. Серия: Сборник мемуаров, учебных материалов и документов по истории мировой войны. На франц. яз. [Grand-admiral von Tirpitz. Mémoires. Collection de Mémoires, études et documents pour servir a l’histoire de la Guerre Mondiale]. – Париж: Payot, 1930. – 609, [5] с., издательская обложка, формат 22,9х14,4 см.

Альфред Петер Фридрих фон Тирпиц (1849-1930) – немецкий военно-морской деятель, в 1897-1916 статс-секретарь военно-морского ведомства.

От автора: «Отчаяние, охватившее всех государственно настроенных немцев при крушении нашей казавшейся непобедимой империи, уничтожило во многих также и веру в себя. Поэтому я счёл долгом записать свои воспоминания, ибо я могу доказать, что здание нашего прежнего государства отнюдь не было прогнившим или устарелым; и далее, что политическая легенда о том, будто война была развязана безответственным самодержавием и агрессивной военной кастой, является попранием истины.

Если бы история была справедливой, то она показала бы, что большая часть ответственности падает на наших врагов. Согласно мореходным правилам виновным в столкновении признается тот, кто вызвал опасное положение, а не тот, кто, стремясь избежать его, в последний момент совершил ошибку, неправильно оценив это положение. Наше несчастье вызвано не созданием могущества, а той слабостью, которая не давала использовать это могущество ни для сохранения, ни для заключения мира, равно как и ошибочной оценкой наших противников, сущности их военных целей, методов ведения военных действий и экономической войны.

Чтобы меня поняли, я должен говорить то, что я считаю правдой. При этом мне придётся представить действия ныне здравствующих лиц с моей точки зрения, которая заведомо отличается от точки зрения этих лиц, а потому книга, возможно, причинит им боль. Но я далек от того, чтобы приписывать им нечестивые намерения или виновность в обычном смысле слова».

Состояние: обложка потёрта, загрязнена, уголки замяты, незначительно надорваны; на титульном листе владельческая подпись; страницы запылены.