16 Petach Tikva Street, Romema Center (2nd floor in elevator) Jerusalem, Israel
Terms of Sale
View Demo
The auction has ended
|
LOT 20:
תקוותם של ילדי השואה לעלות ארצה! - 1937 - מכתב מרגש ומצמרר מילדי בית הספר 'תרבות' בקלצק אל ילדי נהלל - "להתראות ...
more...
|
|
|
Start price:
$
100
Estimate :
$400 - $500
Buyer's Premium: 20%
VAT: 18%
On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations
|
תקוותם של ילדי השואה לעלות ארצה! - 1937 - מכתב מרגש ומצמרר מילדי בית הספר 'תרבות' בקלצק אל ילדי נהלל - "להתראות בארץ ישראל"
נוסח העמוד הראשון:
שָׁלוֹם רַב לָכֶם אַחִים וַאֲחָיוֹת בְּנַהֲלָל!
בְּרֹאשׁ חֹדֶשׁ כִּסְלֵו עָרְכָה כִּתַּתְנוּ חֲגִיגָה. בַּשִּׁעוּר הַשֵּׁנִי בָּאוּ אֵלֵינוּ שְׁנֵי מֻרְשִׁים לְהָרִיק אֶת הַקֻּפְסָה. אֲנַחְנוּ קִבַּלְנוּ אוֹתָם בְּסֵבֶר פָּנִים יָפוֹת. אַחֲרֵי הַהֲרָקָה שַׁרְנוּ אֶת הַשִּׁיר: בָּא רֹאשׁ חֹדֶשׁ. בְּיוֹם זֶה לָמַדְנוּ אֶת הַסִּפּוּר: "חֲגִיגַת רֹאשׁ חֹדֶשׁ", וְקָרָאנוּ אֶת הַמִּכְתָּב שֶׁלָּכֶם. הַמִּכְתָּב שֶׁלָּכֶם מָצָא חֵן בְּעֵינֵינוּ. גַּם אֲנַחְנוּ הֶחְלַטְנוּ לִכְתֹּב לָכֶם מִכְתָּב. מָה שְׁלוֹמְכֶם? מָה נִשְׁמָע אֶצְלְכֶם? אֵיךְ אַתֶּם לוֹמְדִים וְעוֹבְדִים? אֵיזֶה מֶזֶג הָאֲוִיר כָּעֵת בָּאָרֶץ? אֶצְלֵנוּ יָרְדוּ גְּשָׁמִים וְכָעֵת מִתְקָרֵב הַחֹרֶף. בְּבַקָּשָׁה לַעֲנוֹת עַל הַמִּכְתָּב. לְעֵת עַתָּה שָׁלוֹם לָכֶם.
באותה שנה ארגנה מועצת המורים של הקק"ל סדרת התכתבויות בין בתי הספר באירופה לבין ילדי הקיבוצים בארץ. במכתב שפורסם אז בארץ נכתב: "אנו בטוחים שגם המורים והתלמידים יקבלו ברצון את הצעתנו זו, ויאמצו אחד את השני להרחיב את המכתבים, ובזה נחזק את הקשר בין ילדי ארץ ישראל ובין ילדי הגולה".
לדאבוננו, רובם של ילדי הגולה נספו כעבור שנים ספורות.
