LOT 415:
Пушкин А.С. Избранные произведения на персидском языке / пер. Абульгасеми Лахути. М.: [изд-во иностр. лит-ры] ...
more...
|
|
![]() |
Sold for: 500p
Price including buyer’s premium:
575
p
Start price:
500
p
Buyer's Premium: 15%
|
Пушкин А.С. Избранные произведения на персидском языке / пер. Абульгасеми Лахути. М.: [изд-во иностр. лит-ры], 1948 г.: ил. размер - 5000 экз. В цельнотканевом тёмно-бордовом переплёте, украшенном тиснением. Шёлковое ляссе в тон переплёта. Издание на плотной бумаге, отличается изящным внутренним оформлением. На фронтисписе вклейка-портрет Пушкина с защитной калькой. Книга помещена в защитный кустарный футляр с клапаном. Сохранность книги отличная. Переводы Пушкина на персидский язык, принадлежащие перу талантливого революционного поэта Лахути, стали событием в персидской поэзии. В сборник, изданный на арабском шрифте и богато иллюстрированный репродукциями с картин известных русских художников - Васнецова, Билибина, Врубеля и Бенуа, включены образцы, отражающие различные стороны пушкинского гения - лирические стихи: «В прохладе сладостной фонтанов», «Песнь о вещем Олеге», «Я памятник себе воздвиг нерукотворный»; поэмы «Медный всадник» и «Моцарт и Сальери», а также «Сказка о рыбаке и рыбке». Изящное издание поэзии.
Пушкин А.С. Избранные произведения на персидском языке / пер. Абульгасеми Лахути. М.: [изд-во иностр. лит-ры], 1948 г.: ил. размер - 5000 экз. В цельнотканевом тёмно-бордовом переплёте, украшенном тиснением. Шёлковое ляссе в тон переплёта. Издание на плотной бумаге, отличается изящным внутренним оформлением. На фронтисписе вклейка-портрет Пушкина с защитной калькой. Книга помещена в защитный кустарный футляр с клапаном. Сохранность книги отличная. Переводы Пушкина на персидский язык, принадлежащие перу талантливого революционного поэта Лахути, стали событием в персидской поэзии. В сборник, изданный на арабском шрифте и богато иллюстрированный репродукциями с картин известных русских художников - Васнецова, Билибина, Врубеля и Бенуа, включены образцы, отражающие различные стороны пушкинского гения - лирические стихи: «В прохладе сладостной фонтанов», «Песнь о вещем Олеге», «Я памятник себе воздвиг нерукотворный»; поэмы «Медный всадник» и «Моцарт и Сальери», а также «Сказка о рыбаке и рыбке». Изящное издание поэзии.

